accordez donc!

Que Léon rime avec accordéon ne nous permet pas d’affirmer avec certitude que notre héros ait pratiqué cet instrument, ni même qu’il l’ait apprécié.

bien peu

Dans ce qu’il appelait ses « moments de lucidité », Léon estimait à moins de dix le nombre d’anecdotes susceptibles de résumer sa vie.

meurtrier!

Léon, s’il avait dû tuer quelqu’un, l’aurait fait de bon cœur, ou par accident, mais certainement pas pour de l’argent.

miroir

C’est faire bien peu de cas du tréma et de l’accent aigu que de ressasser que Léon est l’anagramme de Noël !

seul, et la grande ville...

L’ouverture d’une nouvelle ligne de tramway avait donné à Léon l’occasion de sortir davantage, du moins pendant quelques semaines.

ce détail troublant

Un détail longtemps chiffonna Léon : pourquoi diable monsieur William avait-il cru nécessaire d’emporter son parapluie par une si belle soirée d’août ?